Most of this Japanenglish is taken from Mary's own "stationery collection". Take a look!

Site in the Spotlight

Winner of Site in the Spotlight

Apply for SITS?

Hamster Paw

Japanenglish

Hamster Paw

Japanenglish is the term that I use for Japanese goods that have atleast one line of text where the English translation has been lost. This is mostly found in Japanese stationery as you can see below. Hover over or click on the thumbnail to see the incorrect text.

Notes on the slideshow: Click on an image to open a larger version. From there you can go previous or next by clicking the corresponding buttons that show when you hover over the image. Alternatively, you can use the back and forward arrows on your keyboard. Click "close" or click anywhere outside of the slideshow window to stop viewing images or choose a different image slideshow start point.


Realising the dream more quickly than others I will support your happy! Footlease and fancy free. Have a more pleasant time. There is no accounting for this taste. Hello. My friend. I am fresh feelings. A new life style which satisfies everyone. Happiness flying up high in the sky Let's bring this flavour for our outing! A smart taste. Anyone is in this cage which becomes smile.